ترجمه "من نمی تواند" به زبان ایتالیایی:


  فرهنگ لغت فارسی-ایتالیایی

من - ترجمه :
Io

من - ترجمه :
Mio

نمی - ترجمه : نمی - ترجمه :
No

من - ترجمه : من - ترجمه : من - ترجمه : من نمی تواند - ترجمه : من - ترجمه :
Ho

کلید واژه ها : Riesce Potuto Può Nemmeno Capisco Riesco Nemmeno Credo

Ads

  مثال ها (منابع خارجی، بررسی نکرده)

اسکاتلندی بزرگ ، Jeeves! شما فکر نمی کنم او نمی تواند
Grande Scot, Jeeves! Non pensi non può essere
من نمی فهمم نمی فهمی
Non capisco cosa vuoi dire.
من نمی تونم نمی تونم !
Ma non posso, cazzo, non posso!
من دانستم که گربه Cheshire همیشه grinned ، در واقع ، من که گربه ها نمی دانم می تواند پوزخند همه آنها می تواند ، گفت دوشس ، 'و بیشتر
POTREBBE sorriso Tutti possono, 'disse la Duchessa ' e la maggior parte di 'em fare.'
هیچکس دیگر نمی تواند برایت برود Nobody else can go for you
Nobody else can go for you
او نمی تواند از دروغ در خیابان. مه ما او را در marm
Egli non può mentire in strada. Possiamo portarlo in, MARM?
من نمی دونم
Oh, io lo so cosa puoi fare!
او نمی تواند دروغ در خیابان. ما ممکن است او را در آورد ، marm
Egli non può mentire in strada. Possiamo portarlo dentro, MARM?
او نمی تواند برای خودش شلوار بخرد بعد تو می خواهی که شهریه بپردازد
Ha pagato la quota? Non ha i soldi per le mutande, vuoi che paghi la quota?
میکی مک یک تاجر است او هیچ چیز نمی تواند به تو یاد بدهد
Avrei voluto portartelo io. Mickey Mack è un uomo d'affari.
من نمی دونم چون من با پسرا نمی خوابم
(GEMITI DI PIACERE DI PAOLO) Che ne so?
چند من نمی دانم.
Quanti? Non lo so.
چرا من نمی چه
Perché non posso fare che cosa?
من هیچی نمی خوام
Io non voglio niente
ولی من نمی فهمم
Ma non capisco
من واقعا نمی فهمم
Proprio non lo capisco
من که نمی شناسمش.
Ma io la conosco appena, di vista.
من ازت نمی ترسم
Non mi fai paura.
من اینو نمی شناسم
Non lo conosco questo qui.
من نمی خوام بیام
Non voglio.
. من چیزی نمی دونم
Oh, povero me!
من که نمی خندم
Ci sono due tipi di persone
من نمی خوام, ممنون
Non per me, grazie.
من هم نمی بینم
E nemmeno io.
از من سوال نمی پرسی و نمی گویی چرا
Se decido di allenarti non devi fare domande.
آیا شما از انجام هر کاری این بعد از ظهر هیچ چیز ویژه ای است. شما نمی تواند پایین آمدن در اینجا ، می تواند شما را
Stai facendo qualcosa di questo pomeriggio? Niente di speciale . Non si poteva venire qui, vero?
MERCUTIO نه ، بلکه ، رومئو ملایم ، ما باید به شما رقص. رومئو من نمی باور من شما باید رقص کفش با پاشنه زیرک ، من روح سرب بنابراین شرط بندی من به زمین نمی تواند حرکت کند.
Mercuzio No, Romeo gentile, dobbiamo avere ballare. ROMEO Non io, mi creda avete scarpe da ballo, con suole agile, ho un'anima di piombo Quindi puntate a me alla terra non riesco a muovermi.
اوه ، من من نمی تونم ، من خیلی
Io non potrei, non sono un vero...
نه، من نمی دونم و نمی خوام اینکار رو بکنم
No, io non so niente e non voglio andare a letto!
نه من هیچی نمی دونم
No, assolutamente niente
تو من رو نمی شناسی.
Come stai?
شما با من نمی زنین
Lei non beve ?
من از تو نمی ترسم
Tu non mi fai paura.
من اینطور فکر نمی کنم
Facevamo l'amore almeno due volte di seguito.
من منظورت رو نمی فهمم
Non vedo niente.
من به اون نمی خندیدم
Chuck.
من کسی رو نمی شناسم
Io non conosco nessuno.
آن گاه که به پدر خوانده ا ش گفت پدرم! چرا چیزی را که نمی شنود و نمی بیند و نمی تواند هیچ آسیب و گزندی را از تو برطرف کند، می پرستی!
Disse a suo padre O padre, perché adori ciò che non vede e non sente e non può proteggerti da alcunché?
من مربی می خواهم من صدقه نمی خواهم و لطف کسی را نمی خواهم
Voglio un allenatore.
نه می تواند 'THA خوانده شده
No. Può tha 'leggere?
بخششي نمي تواند در کار باشد
Non ci può essere perdono.
بازيکن مي تواند يک تکه لباس
il concorrente può indossare un altro indumento.
وقتي که ديدمشون فهميدم براي تواند.
Quando li ho visti. ho subito pensato a te.
و نمی دانستم حساب من چیست
e non avessi conosciuto il mio rendiconto!
من نمی ذارم. اونها خودشون میرن.
Quattro milioni deve cacciare fuori!