ترجمه "گمراه است" به زبان فنلاندی:


  فرهنگ لغت فارسی-فنلاندی

گمراه - ترجمه : گمراه - ترجمه : گمراه - ترجمه : گمراه - ترجمه : است - ترجمه : است - ترجمه : گمراه - ترجمه : است - ترجمه : گمراه - ترجمه : گمراه - ترجمه :

Ads

  مثال ها (منابع خارجی، بررسی نکرده)

بقيش خيلي گمراه کننده است
Nuo muut kalut minä sekoitan.
رواني گمراه لعنتي
Sairas, kiero paskiainen!
من گمراه شدم
Minä lipeän, Matt. Olen jo livennyt.
گوش كن بيچاره گمراه
Vai rakastaa.
من متعجبم چرا ، گمراه کننده
Miksi ihmeessä, pervo?
يه فرشته گمراه شده هستي، درسته
Sellaiselta langenneelta enkeliltä.
نرماندي فقط واسه حمله گمراه کنندس
Hyökkäys Normandiaan on pelkkä harhautus.
بايد برگرديم اونارو بايد گمراه کنيم
Oikealle. Jatketaan kunnes 90 astetta on täynnä.
تو ما رو گمراه کردي نکردم
Ajoit meidät harhaan.
فقط احساسات و عواطف گمراه کننده ست
On vain erheellisiä tunteita.
اين يک مقدار گمراه کننده بود
Tuo...on harhaanjohtavaa.
خب من يک گمراه کننده نيستم
Minä en ole pervo.
اين مرد سعي داشت ما رو گمراه کنه
Mies yritti huijata meitä.
،گمراه شده،فريب خورده .بى بى لان فريب خورده
Kukistunut on suuri Babylon!
به من چيزي بده تا احساسم را با آن گمراه کنم
Anna minulle unilääkettä, heitä minut pois.
...احساس ميکنم گمراه شدم اين بيشتر شبيه به زبانه هاي آتشه
Tunnen itseni yöperhoseksi joka on Ientänyt IäheIIe Iiekkiä.
ولي اطلاعات گمراه کننده دادند تصميم گرفتيم که خودمون کنترل کنيم
Päätimme itse tarkistaa asian, mutta saimme vääriä tietoja..
آن ها گمراه شده بودند و در مقابل خدا سرکش و نافرمان
He olivat turmeltuneita ja kapinoivat Jumalaa vastaan.
مين فريم رو گمراه ميکنه و اونرو مجبور ميکنه تا ريبوت بشه.
sotkee keskusyksikön ja pakottaa buuttaamaan.
به اعتقاد من، در حال حاضر، او عمدا سمت جنوب میره تا مارو گمراه کنه .
Uskon, että hän johti meitä harhaan lentämällä etelään.
اما خارج از اينجا شخص ديگه اي هست... که داره قدري بيشتر گمراه کننده ميشه...
Mutta liikkeellä on myös joku muu, jolla on pahat mielessä.
فوق العاده است! فوق العاده است! فوق العاده است!
Lhanaa... lhanaa... lhanaa...
وظيفه من همين است مدتهاي مديدي است كه همين است
Se on minun tehtäväni ja on ollut jo kauan.
HVALT ، دانمارکی است. وال ، هلندی است.
HVALT, tanska.
خداوند يکي است خداوند يکي است
Herra on yksi! Herra on yksi!
ريشش قلابي است ، دندانهايش مصنوعي است
Hänellä ei muuta ole kuin irtoparta ja tekohampaat.
سوپ گرم است. سوپ سرد است
Vapise kauhusta, kun sanot tuollaista.
آنتوني زنده است. آنتوني مرده است
Ellei se olekaan totta, Antonius rankaisee sinua!
شرم آور است صرفا خودنمايي است
Mutta sehän oli kamalaa. Täyttä ekshibitionismia.
بسیار دموکراتیک است. بسیار دموکراتیک است.
Eräät maailman kuuluisimmista vakoilijoista kävivät tätä koulua.
فوق العاده است! فوق العاده است!
Lhana...
اون مرد ديوونه است ديوونه است
Hullu mies.
اون زنده است! اون زنده است!
Nyt hän näyttää meille omaa tökkimisvälinettään.
مسيح اين است ، موسي آن است
Jeesus sitä, Mooses tätä.
غیرممکن است
Mahdoton?
کارفرما است
On isäntä
سرپرست است
On ylläpitäjä
مساوی است
yhtä suuri
خواندنی است
In luettu
جدید است
On uusi
زنده است .
Hän on elossa.
ياوه است
Pötypuhetta.
درست است
On se.
منصفانه است
Sopiiko?
مسخره است
Naurettavaa!